Категория: Инструкции
Главное достоинство, конечно, качество звука. AirPlay заметно облегчает участь меломана. К числу достоинств также отношу минимализм и дизайн.
Видимо, только цена, хотя вопрос спорный, хорошая акустика и остальные вышеперечисленные достоинства вполне себя окупают.
Особых проблем с настройкой у меня не возникло (подключал с помощью приложения Bowers & Wilkins Control). Звук отменный для таких габаритов, меня особенно порадовали ВЧ. Про басы писали что их много, тут скорее вопрос в дислокации колонки, в идеале он должен быть в центре помещения, вне полки. Продуктом полностью доволен, получил то, что хотел за эти деньги.
Качество звука, дизайн, качество исполнения. Быстрая зарядка iPhone по сравнению с компам, как от розетки. AirPlay выше всяких похвал.
При первом включении поменял прошивку и настраивал уже через iPhone. Пришлось поменять роутер. TP link 1043 не смог стабильно держать поток аудио. А после «засыпания» колонки не находил ее снова. Приходилось перезагружать роутер или колонку.
Отличный звук, поддержка Air Play, интересный дизайн.С запасом хватает громкости на большую комнату.
Цена, если покупать у дилеров. Стримит звук только с apple совместимых устройств или с Itunes на PC.upd: появилась куча программ под андроид, которые работают с AirPlay и соответственно с устройством.
Удобный, один раз настраивается через Ethernet, а потом живет в домашнем WiFi и играет музыку с разных источников. Ездил покупать в Финляндию, с возвратом инвойса получилось 19500р.
Отличный звук при небольших объёмах, стильный дизайн, качественное исполнение.
На слабой wi-fi иногда глючит, не находит air, приходиться переключаться.
Сначала купил Zep-mini, был доволен, как слон, отличный звук, удобное управление. Сейчас купил Zep-air, был просто приятно удивлён ещё лучшим качеством и мощью звучания. Перепробовал много спикеров, но Zeppelin самые лучшие. Ни Bose, ни что другое рядом не стоит. С такого маленького объёма такой звук, особенно на док-разъёме-это шедевр, англичанам за это респект.
Отличный звук. Довольно шустро работает по Wi-Fi. Довольно прост в использовании (после настройки) Имеет встроенную звуковую карту (к компьютеру подключаешь по USB и слушаешь)
При настройке пришлось повозиться. Пришлось обновлять прошивку. Нет шнура USB (как к USB принтеру) в комплекте. Нет русской инструкции.
Отличный звук. Громкая акустика. BOSE и HARMAN KARDON станции просто отдыхают. Bang & Olufsen все же круче играет, но и стоит он других денег и нет AirPlay. Инструкцию на русском можно благополучно скачать с официального сайта. С компьютера (если нет iTunes) можно слушать через USB, LAN кабель или через AUX кабель.
Звук, дизайн, качество материалов, совместимость со всеми гаджетами, 1. провод питания!
Недостатков мало и они совершенно незначительные, тем не менее подробности: не очень эргономичный по занимаемому пространству, но все же B&W позиционирую его как элемент дизайна ставя на деревянный постамент, а не убирая в «стенку» к остальной технике; задержка сигнала при воспроизведении через wi-fi так же дает о себе знать если вы планируете использовать его как основной звук при просмотре фильма c использованием iPad или DJ сеты на вечеринке делать не получится, разве что через кабель. засыпает после длительного простоя, нельзя использовать в качестве колонок при проигрывании музыки или интернет радио по будильнику.
Предыдущий комментарий считаю не верным. Zeppelin не теряет связь и не засыпает при нормальном качестве wi-fi и роутера. У меня возникал всего 1 раз коллапс когда пришлось его выключить выдернув из розетки. В остальном, даже если у вас 2 домашние сети wi-fi и вы подключены с Zeppelin к разным — он будет виден в iTunes или на iPhone и т.д. Даже когда Zeppelin в режиме stand-by, воспроизведение музыки начинается через 1-2 сек. после выбора его в качестве источника звука. Отклик очень быстрый. Кто-то жаловался что на тряпичную поверхность обшивки колонок быстро садиться пыль — вопрос решается на Ура липким валиком для одежды))
Дизайн, качество звука. Функционал….
Пришлось пару часов повозиться при первичной регистрации в ВайФай. Но, как оказалось из-за своей тупо…..Все очень просто. Нельзя подключать первый раз через ВайФай и комутаторы….
Отличный девайс. Не жалко потраченных денег. Звук+++++. Не представляю сколько надо потратить денег, что-бы получить более качественный звук. Все «яблочки» подключаются без проблем. Функция Аирплей это супер. Прочитал в соседнем отзыве о каких то щелчках при включении. Никаких щелчков и близко нет. Девайс стоит в дежурном режиме и сам включается при отправке на него сигнала через Аирплей. При отсутствии сигнала сам выключается. Только положительные эмоции.
Хороший звук. Легко подключается к плееру и к компу.
Басов больше чем хотелось-бы, давлю эквалайзером. Прошивка для него лежит только на американском сайте — не сразу понял фишку, час искал. При старте и стопе щелчок в динамиках, тихий, но есть.
Тяжелый. Пульт удобный, но без кнопок перемотки, зато работает и на подключенные девайсы. Нажал стоп, на компе прога встала, нажал уменьшение звука — айпад вывел это на экран. Звук четкий и прозрачный, но нет глубины, на каком расстоянии инструменты друг от друга — не слышно.
Хороший звук. При выкручивании громкости на максимум — не захлебывается. Вполне способен озвучить вечеринку в комнате метров 30-50. Интеренсный дизайн, минимальное количество управлемых элементов: вкл/выкл, звук больше-меньше. Расположено удобно. Эппловские гаджеты находят его мгновенно (см.ниже).
Главный недостаток- потеря связи. Т.е. если Цеппелин впал в сон, то с его включением гаджеты не всегда его видят. Значек AirPlay не появляется. Приходится заново его переинициализировать — запускать настройку, устанавливать ему конфигурацию и т.д. Весьма утомительное занятие. Документация излишне аскетичная. Людям которые с гаджетами не «на Ты», придется звать знакомого айтишника для включения этого чуда. Не и запомнить как делать переинициализацию когда он потеряет связь.
Выбирал себе девайс для беспроводной передачи звука (фильмы с айпада, музыки с айфон и айпод). Дома много аппаратуры от Pioneer, хотел уже покупать его девайс с айрплэй. Но смутил дизайн, лишние навороты которые не нужны, и обилие всяких кнопок. Взял B&W. Впринципе — все бы хорошо, и звук нормальный (без восторга), и минимальзм который люблю — присутствует. Но потеря связи — побешивает.
Похожие отзывы
Совсем недавно мы сообщали об анонсе обновленной колонки Zeppelin Wireless от Bowers & Wilkins. Она уже у нас!
Герой сегодняшнего обзора – прямой наследник модели Zeppelin Air, которая два года назад была одной из немногочисленных колонок, поддерживающих технологию AirPlay от Apple. В этом заключалось не только достоинство, но и недостаток, ведь других протоколов беспроводного подключения устройство не признавало.
В Zeppelin Wireless этот досадный просчет был исправлен: теперь кроме «яблочного» способа передачи звука также доступны Bluetooth (с поддержкой кодека aptX) и Spotify Connect .
Но начнем мы по традиции с внешнего вида. Форма осталась прежней: это все тот же черный «дирижабль», невероятно стильный и прекрасно вписывающийся в интерьер.
Сразу бросается в глаза отсутствие док-станции для iPhone, которая была в предыдущей модели. Вместе с ней пропала и серебристая полоса посередине. На мой взгляд, устройство от этого только выиграло в плане дизайна – он стал более цельным и строгим. А прямое подключение смартфона можно заменить одним из многочисленных способов.
Передняя сторона обтянута качественной тканью, прикрывающей динамики. Задняя поверхность из глянцевой превратилась в матовую, что тоже несомненный плюс: не так заметны отпечатки пальцев.
Bowers Wilkins Zeppelin Air Wireless
Бесследно исчезли и отверстия фазоинвертора. Кнопки управления громкостью и воспроизведением изменили внешний вид и переехали на верхнюю часть задней панели. Несмотря на это, нажимать их удобно, когда колонка стоит к вам «лицом».
Также сзади расположились еще две кнопки (Power и Reset) и четыре порта: питание, AUX, microUSB для сервисного обслуживания и Ethernet. Последний, честно говоря, выглядит каким-то архаизмом: вряд ли кто-то станет подключать колонку к домашней сети с помощью сетевого кабеля – у всех уже давно есть Wi-Fi.
ПодключениеСамый простой способ соединения Zeppelin Wireless с источником звука, имеющим аналоговый выход – проводной, т.е. обычным аналоговым кабелем с 3.5-мм разъемами – на разъем AUX. Подключаем один его конец к порту на задней панели, а второй к смартфону, планшету или чему душе угодно. Колонка автоматически перейдет в соответствующий режим, о чем будет сигнализировать светящаяся белым надпись AUX на передней части слева от логотипа Bowers & Wilkins.
Но красноречивое слово Wireless в названии, конечно же, предполагает и беспроводное соединение. Для подключения устройства по Bluetooth достаточно нажать и удерживать в течение пары секунд кнопку с «синим зубом», чтобы активировать режим создания пары (делать это нужно только при первом подключении). После звукового сигнала остается выбрать колонку в списке устройств на смартфоне. Готово!
Немного сложнее подключить колонку к домашней сети Wi-Fi. Это необходимо сделать в том случае, если вы хотите передавать музыку на устройство через AirPlay или Spotify Connect. Рассмотрим процесс на примере приложения Bowers & Wilkins Connect для iOS.
После загрузки приложения необходимо выбрать Zeppelin Wireless из списка устройств, выключить колонку, вытащить все кабели (кроме питания) и снова включить. Затем выбираем нашу сеть и ждем около минуты.
После успешного подключения приложение сразу предлагает скачать и установить свежую прошивку.
Обновление успешно завершено, теперь можно стримить музыку с любых Apple-устройств. Кстати, вышеописанную настройку также можно выполнить на Mac и Windows, загрузив соответствующие приложения с официального сайта. А вот пользователям Android придется выполнять эти действия через веб-интерфейс в браузере.
Для использования Spotify Connect потребуется premium-подписка на сервис, но никто не мешает использовать приложение Spotify в связке с AirPlay или Bluetooth.
Будет громко!Инженеры компании потрудились не только над внешним видом и функциональностью, но также сделали все возможное для улучшения звука. За него отвечают 5 динамиков. по два 25-ваттных твитера и среднечастотника, а также мощный 6-дюймовый сабвуфер мощностью 50 Вт. Для каждого из динамиков предусмотрен отдельный усилитель класса D.
Фронтальная панель корпуса стала на 50% толще, что по заявлению разработчиков отлично сказывается на звуке за счет подавления нежелательных вибраций. И это весьма кстати, ведь мощности у этой системы предостаточно .
Колонка играет очень громко. Для средней комнаты будет вполне достаточно уровня громкости в 75%. Но если вы захотите прокачать звуком более объемное помещение, Zeppelin Wireless тоже не подведет. Благодаря мощному DSP-процессору даже на высокой громкости сохраняется отличная детализация без посторонних хрипов и гудящего баса.
Звук устройства очень чистый и сбалансированный. Все частоты играют как положено, разве что заметно небольшое превалирование НЧ-диапазона. Кстати, большую роль играет размещение девайса в комнате, поэтому стоит уделить этому процессу особое внимание и немного поэкспериментировать.
Технические характеристики
Новое творение Bowers & Wilkins придется по душе любителям классного дизайна и громкого, качественного звука. Колонка выглядит как инопланетный космический корабль, но при этом весьма гармонично вписывается в интерьер. Широкий выбор способов подключения позволит соединить Zeppelin Wireless с большинством современных устройств и наслаждаться любимой музыкой без проводов.
Инструкция на русскомОкт 31, 2015 Аля Бишопова
Bower&Wilkins – компания известная и в представлении едва ли нуждается. Лично для меня (как и для многих) контора ассоциируется с дорогими, «пафосными» колонками. Конечно, есть фирмы с продукцией и подороже, но B&W – это бренд, как ни крути, премиальный.
Но это - при дистанционном рассмотрении. Вблизи же всё не так хорошо. На сайте были обзоры как колонки для iPod/iPhone, так и наушников P5. Колонку обозревал Сергей Кузьмин, и уж насколько мне его обзоры звука кажутся неподробными, но избыточный бас он отметил (пусть и записал в плюсы). С P5 ситуация также не особо хороша – здесь инженеры тоже постарались из миниатюрного устройства выжать побольше НЧ – в итоге всё получилось как-то не очень.
Что ж, тем интереснее было посмотреть на что-то «покрупнее», а именно на Zeppelin Air. «Обычный» Zeppelin – вещь известная, но обзора на сайте не было, так что перескочим сразу на новый флагман с поддержкой технологии AirPlay. Это – очередная придумка компании Apple для передачи звука без проводов. Отличительная особенность – возможность передачи Apple Lossless, то есть никакого пережатия в процессе (но есть привязка к «яблочной» инфраструктуре).
Давайте также сразу поговорим о ценах. Zeppelin Air стоит в России от 30 тысяч рублей (есть какие-то «мутные» предложения за 28 и даже 25 тысяч – но я бы не рассчитывал, что колонка есть за эти деньги). За рубежом цена 600 долларов, плюс налог. Если заказывать с eBay, на экономию особенно не рассчитывайте, доставка тяжеленной упаковки (примерно 8 кг) влетит в копеечку. «Обычный» Zeppelin я нигде в продаже не нашёл, но, помнится, цена была примерно такая же – так что всё стабильно и хорошо. Другое дело, что поддержка AirPlay нужна далеко не всем.
Кстати говоря, на сайте был и обзор системы Klipsch G17 Air – также с поддержкой AirPlay.
Огромная упаковка (для сравнения на фотографиях я использовал iPhone 4), внутри – колонка, бумажки (инструкция, буклетик), шнур питания (обычная «восьмёрка»), кабель Ethernet.
Ничего лишнего – а чего бы ещё хотелось? Может быть, соединительный кабель 3.5 мм, но это уже придирки.
Выглядит Zeppelin классно – как на фотографиях, так и в реальной жизни.
Глянцевый пластик, ткань – всё хорошо собрано и подогнано, выглядит как единое целое.
Первое, что привлекает внимание (после формы колонки) – это решение с креплением док-станции, она как бы «висит» в воздухе. С точки зрения надёжности это не самое лучшее решение, но выглядит стильно. Крепление «продолжается» в виде хромированной полоски с кнопками регулировки громкости и кнопкой включения. На самом доке расположен светодиод, отображающий режимы работы.
На задней части – два фазоинвертора, разъём питания, Ethernet, USB, 3.5 мм аудиоджек, оптический RCA-разъём.
Если с миниджеком и «оптикой» всё ясно, то про Ethernet и USB я скажу пару слов. Сетевой разъём необходим для настройки AirPlay и подключения к сети (если нет Wi-Fi роутера). USB-порт используется для обновления прошивки (нужно подключить колонку к компьютеру), последняя версия 1.1.3.
Для настройки AirPlay необходимо выключить колонку, отключить кабель питания, подключить Ethernet-кабель к колонке и компьютеру, включить питание колонки, дождаться, пока устройства друг друга «найдут», и ввести в браузере IP-адрес 169.254.1.1. Далее можно настроить подключение к вашему домашнему Wi-Fi, а также «имя» колонки. Затем нужно не забыть выключить колонку, отсоединить кабель Ethernet, а затем включить колонку вновь и подождать минуту – всё будет работать.
Что могу сказать – я сталкивался с подобным у Klipsch G17 Air, методика знакомая, разве что Air надо полностью выключать пару раз во время настройки. Для человека, бесконечно далёкого от техники, подобный процесс будет осуществить не очень просто. Но при хотя бы небольшом опыте и методичном следовании инструкции всё будет в порядке.
Проблемы начинаются при дальнейшем использовании – иногда после выхода из спящего режима колонка не может подключиться к Wi-Fi, и её приходится выключать и включать заново.
Комплектный пульт выполнен в виде «гальки», имеются кнопки для управления воспроизведением, а также кнопка для переключения входов (на самой колонке её нет, что странно).
Полагаю, всё, что сказано выше – гораздо менее интересно, чем то, как колонка звучит.
Что ж, докладываю – звучит неплохо. При таких размерах ожидаешь совсем другого звучания. Единственный реальный «косяк» - это раздутый и недетальный бас. Мне лично такой звук не нравится, и подобные «детали» сразу портят впечатление. Середина хорошая и «живая», естественная, высокие частоты слегка резковаты – но тут не буду придираться. Кстати говоря, стоит поиграть с местом установки колонки – в моём случае получалось немного поменять звучание. Стереопанорама достаточно широкая, колонка «заполняет» комнату звуком. Детальность хорошая, но не отличная – на быстрых треках Air начинает «мазать».
Если сравнивать Zeppelin Air с Klipsch G17 Air – разумеется, по памяти – то Klipsch выиграет во всём, кроме вокала – у Air он всё-таки поинтереснее. При меньшей цене (в итоге G17 Air стоит не 30 тысяч, а 18-20 – это сравнимо с ценой за рубежом) изделие от Klipsch мне видится более разумной покупкой.
Что ж, «дирижабль» классно выглядит, но с ним не «полетаешь» - за 30 тысяч ожидаешь гораздо более качественного звука, хотя бы не стоило делать такой бас, он банально «гробит» все преимущества. Не стоит забывать и о глючности колонки.
Хотя, тут можно говорить сколько угодно о недостатках, дизайн аксессуара отличный, и именно благодаря ему Zeppelin Air будет продаваться, и продаваться хорошо. Качество звука важно не всем, глюки заметят также не все (всё-таки AirPlay настроить не столь просто).
А смотреться в соответствующем интерьере акустическая система будет классно, и точка. Плюс – известный бренд. Короче говоря, себе бы не купил (напомню, что G17 нравится больше), а вы – решайте.
Как ценителю всего прекрасного и музыкального, досталась мне в подарок от лучшего друга акустическая система Bowers & Wilkins Zeppelin Air. Протестировав недельку, настало время поделиться с вами впечатлением.
Я очень неравнодушен к звуку и постоянные читатели знают об этом. К акустике такого класса честно скажу — холоден, т.к. после домашнего HiFi сами понимаете, однако, являясь ярым поклонником британской компании Bowers & Wilkins был безумно счастлив стать обладателем такой акустики, т.к. компания умеет делать свое дело, но сейчас не об этом.
Акустика Zeppelin Air «заточена» под воспроизведение музыки через AirPlay. Вцелом получилась универсальная колонка способная воспроизводить звук с Ipod, Iphone и через AirPlay с вашего Mac.
Дизайн выше всяческих похвал! Эллипсообразная форма, все так качественно собрано. В руках ощущение тяжелого дорогого устройства.
LAN необходим для подключения акустики к компьютеру и ее первичной настройке для подключения к домашнему роутеру.
USB — для подключения к компьютеру с целью обновления прошивки акустики.
AUX — аналоговый 3,5мм вход для подключения уже непонятно чего, ведь в основном сейчас лучшие плееры это айподы, но вот такой вход.
COMP — видеовыход, если вы с телефона включите клип, то можно будет вывести видеосигнал на телевизор.
Вот и все и это печально, нет звукового выхода, а ведь я так хотел подключить домашний активный сабвуфер и попробовать погонять акустику с ним, увы…
Набрав в браузере 169.254.1.1 попал в панель управления и то не с первого раза пока не понял, что индикатор на самой колонке должен быть красного цвета, т.е. она должна быть в режиме ожидания а не в режиме ON и это важно.
В настройках как видите ничего замудренного нет, настраиваем коннект по WiFi к домашнему роутеру и на этом настройка закончена.
Вторая вкладка показывает нам, какие айпи присвоены гаджету и какая версия прошивки.
Вот и резервирую айпи колонки в домашнем роутере вот так:
Проверил возможность обновления прошивки через USB кабель — работает без каких-либо проблем и сложностей. Скачал на оф сайте последнюю версию прошивки и обновил, все просто и понятно.
Способ настройки колонки номер 2. Можно скачать и установить приложение Bowers & Wilkins Control и произвести настройку с помощью него.
Динамики:
2x 25мм (1.0 in) алюминиевых купольных твитера Nautilus™
2x 75мм (3.0 in) СЧ-динамика
1x 125мм (5.0 in) сабвуфер
Диапазон частот:
51Гц – 36кГц ±3дБ на референсной оси
— 6дБ на 36Гц и 42кГц
Мощность:
2x 25Вт (твитеры)
2x 25W (СЧ-динамики)
1x 50Вт (сабвуфер)
30-ти пиновый разъем совместим с: (есть версия Zeppelin Air с разъемом лайтин)
iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone, iPod touch (4-е, 3-е, 2-е и 1-е поколения), iPod classic и iPod nano (6-е, 5-е, 4-е, 3-е и 2-е поколения).
AirPlay работает с iPad, iPhone 4, iPhone 3GS, iPod touch (4-е, 3-е и 2-е поколения) под iOS 4.2 и iTunes 10.1 (Mac и PC) или новее.
Колонка звучит очень достойной, бас мягкий и он слышен, серединка и верх присутствует, воздушность есть, а вот объема маловато, если конечно сравнивать с домашкой.
Вцелом очень неплохое домашнее решение особенно для любителей дизайна, однако, учитывая цену в 1000$ звук однозначно можно собрать самому намного качественней, но не функциональней. Поэтому дизайн, удобство использования и функциональность можно оценить на твердую 5, хотя лично меня огорчило отсутствие аудиовыхода. Звук для портативности однозначно 5, но это если не говорить про HiFi.
Рекомендую ли я ее к покупке? Скорей всего да, чем нет. Звучит громко и качественно! Удобство использования, простота. Такой гаджет придется по душе вашей супруге и детишкам 100%!
