Проблемы с подключением радиомикрофона

Светик Ученик (220), закрыт 3 года назад

Недавно мне подарили радиомикрофон THOMPSON WMP 560. Подключила к ноутбуку через обычный микрофонный вход. На компьютере есть программа Guitar rig, через нее можно вокальные пресеты подключить. Так вот, до того я подключала только обычный проводной микрофон через звуковуху. Все было Ок, а тут. какие-то помехи пошли, плюс звук, как будто я в телефон пою и явная задержка звука. Возможно, надо спец. программу для обработки звука или это просто микрофон такой плохой? Но ведь для этого радиомикрофона в звуковой карте нет гнезда.

Георгий Каштан Гуру (3583) 3 года назад

Радиомикрафон, любой марки, не желательно подключать напрямую к компу или ноубуку. Вам надо внешний пред усилитель для микрафона, желательно микшерный пульт а его подключают к компьютеру на линейный вход. Сам компьютер дает много радио помех из закоторых появляются шумы и помехи, с которыми боротся тяжело. Самый простой способ, если есть ДВД с караоке, подключится к нему. Хороший микшер дорогое устройство.

Thomson WMP560 инструкция, характеристики, форум

Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите файл в списке, который вы хотите скачать, нажмите на кнопку "Загрузить" и вы перейдете на страницу загрузки, где необходимо будет ввести код с картинки. При правильном ответе на месте картинки появится кнопка для скачивания.

Если в поле с файлом есть кнопка "Просмотр", это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.

Чтобы ознакомится с другими нашими инструкциями воспользуйтесь поиском вверху страницы, либо через навигацию на главной странице.

В случае если инструкция по вашему не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительное руководство пользователя (у одного устройства может быть несколько руководств, например, руководство по обновлению), прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.

Дальность (в помещении)

Размеры приемого блока

Цвет приемного блока

Тип исп. батареи

Батареи в комплекте

Выключатель на корпусе

Переходник 3.5 мм / 6.3 мм

Габаритные размеры (В*Ш*Г)

в комплекте;-55 дБ;до 30 метров;863 МГц;1 х E (9 В

Thomson WMP540 Инструкция по эксплуатации онлайн 1

Поздравляем Вас. Вы купили самый совершенный беспроводной микрофон. Он прост в подключении к

системам hi-fi и караоке и использует высокие радиочастоты для передачи сигнала. что обеспеч ивает

очень чисты й и отчетливый прием. Также микрофон использует технологию передачи сигнала “360°”, что

обеспечивает Вам полную свободу передвижения. Вы можете использовать два микрофона

одновременно в одной комнате.

Перед началом работы убедитесь. что номинальное напряжение адаптера источника питания

соответствует напряжению Вашей сети.

1. Подсоедините адаптер источника питания к розетке.

Вставьте шнур адаптера в 12- вольтовый вхо дно й разъ ем. расположенный на задней панели

Вашего приемника сигнала.

2. Подсоедините микрофонный выход. расположенный на задней панели Вашего приемника

сигнала. к микрофонному входу Вашей сист емы hi-fi или караоке. используя аудио - шнур.

3. Откройте корпус микрофона и установите 9- вольтовую батарею в батарейный отсек.

При зак рытии корпуса ми крофона будьте ос торожны – не повредите антенну.

4. Выберите канал. При использовании только одного микрофона выберите канал А в

приемнике сигнала. При одновременном использовании 2 микрофонов в одной комнате

второй микрофон подключите к каналу B.

Инструкция Thomson - WMP560 ( kb) - Страница 1

stereo or karaok e system and pr ovides total fr eedom of mov ement.

The two transmission channels A and B enable the use of another

microphone and its r eceiv er in the same room at the same time.

Facile a installer a vec une chaine Hi-Fi ou un karaok e, ce micropho-

ne omnidirectionnel sans fil permet une totale liberte de

mouvements. Les deux canaux de transmission A et B permettent

l’utilisation d’un autre micr ophone et de son recepteur dans la meme

Di es es s ch nu rl os e mu lt id ir e kt io ne ll e Mi kr o fo n la ss t si ch s eh r

einfach mit einer Hi-Fi- oder Karaok e-Anlage installieren und gibt

Ihnen vollk ommende Be wegungsfr eiheit. Die zwei Ubertragungskanale A

und B erlauben die gleichzeitige V erw endung eines anderen Mikr ofons mit

Empfanger im gleichen Raum.

Facile da installare su un impianto hi-fi o un karaok e, questo microfono

omnidirezionale senza filo permette una totale liberta di movimenti.

I due canali di trasmissione A e B consentono l'utilizzo simultaneo e nello

stesso locale, di un altro microf ono e del rispettivo rice vitore.

Facil de instalar en un equipo hi-fi o en un karaok e, este microfono

om ni d ir e cc io n al i na l am br ic o l e pe rm i te u na t o ta l li b ert ad d e

movimientos. Los dos canales de transmision A y B permiten la utilizacion

simultanea de otr o microfono y su r eceptor en la misma habitacion.

Facil de instalar num equipamento hi-fi ou um karaok e, este

microf one omnidireccional sem fios permite uma total liber dade de

movimentos. Os dois canais de transmissao A e B permitem a utilizacao

de um outro micr ofone e do r eceptor na mesma peca simultaneamente.

Deze omnidirectionele draadloze micr ofoon is heel een voudig op

een Hi-Fi of karaok e installatie aan te sluiten en biedt u een

volledige be wegingsvrijheid. De twee zendkanalen A en B bieden u de

mogelijkheid om een tweede micr ofoon met zijn ontvanger gelijktijdig in

dezelfde kamer te gebruik en.

Denne trad lose og r etn ingsu folso mme m ikr of on er nem at

installere med et hi-fi-anl?g eller til karaok ee, sa sangeren kan

bev?ge sig frit. De to transmissionskanaler. A og B, gor det m uligt

samtidigt at bruge en anden mikrof on med modtager i samme lokale.

Denna tradlosa mikrof on ar latt att installera pa en stereo- eller

karaok e-anlaggning och ger en fullkomlig ror elsefrihet. De tva

sandningskanalerna A och B gor att det gar att anvanda en annan

mikrof on och mottagare samtidigt i samma rum.

Denne tradlose omnidireksjonelle mikr ofonen er lett a installer e

med et stereo- eller karaok eanlegg, og gir full bevegelsesfrihet. De

to ov erforingskanalene A og B gjor det mulig a bruke en annen mikr ofon

med tilsvarende mottak er i samme r om samtidig.

Mikrof oni on helppo asentaa hi-fi-kana vaan tai karaok elaitteeseen.

Mikrof oni toimii kaikista suunnista, ja sen kanssa voit liikkua

vapaasti. Kaksi lahetyskana vaa A ja B mahdollista vat toisen mikrof onin ja

sen vastaanottimen samanaikaisen kayton samassa kappaleessa.

Mirofon jednokierunkowy bezprzewodowy zapewnia zarowno

swobode ruchow jak i latwe podlaczenie do wiezy lub karaoke.

Podwojne kanaly transmisji A i B pozwalaja na rownoczesne uzycie

mikrofonu i odbior nika w jednym pomieszczeniu.

A Hi-Fi toronn yal vagy karaoke berendezessel konn yen

csatlak oztathato, tobb iranyba forgathato, vezetek nelkuli mikr ofon

teljesen szabad mozgast tesz lehetove. A ket, A es B atviteli csatorna eg y

masik mikrof on es annak ve voje hasznalatat teszik lehetove egyidejuleg,

ugyanabban a helysegben.

T ento vsesmer o vy bezdratovy mikr ofon umoznuje plnou volnost

poh ybu uzivatele. Lze ho snadno zaclenit do hi-fi sestavy nebo ho

pouzivat pri karaoke. Diky dv ou prenosovym kanalum A a B je mozne

soucasne pouzivat mikrof on a prijimac ve stejne mistnosti.

Это т всенаправленный беспроводной микрофон, легк о

подключаемый к проигрыва телю Hi-Fi или к караоке, позволяет

по л ну ю с во бо д у д ви ж е ни й. Два пе ред аю щи х кан ал а А и В п оз во л яю т

использова ть другой микрофон и его приемник одновременно в

одном и том ж е помещении.

Cordless microphone - Receiver po wer: 12V by sector adaptor. Microphone power: 9V batter y SM544 type 6LR61 - High r adio

frequency transmission 863 MHz (2 transmission channels channel A: 863.1 MHz, c hannel B: 863.9 MHz) - Range:

maximum 30 metres in a free f ield - Bandwidth: 80 to 16,000 Hz - Sensitivity: 55dB - Signal/noise ratio: >60dB

Microphone sans fil - Alimentation du recepteur. 12 V par adaptateur secteur - Alimentation du microphone. pile 9 V SM544

type 6LR61 - T r ansmission radio hautes frequences 863 MHz (2 canaux de transmission ; canal A. 863,1 MHz, canal B :

863,9 MHz) - Portee. 30 metr es maximum en champ libre - Bande passante. 80 a 16 000 Hz - Sensibilite. 55 dB - Rapport

signal / bruit. > 60 dB

Schnurloses Mikrofon - Stromversorgung des Empfangers: 12 V uber Netzteil - Stromversorgung des Mikrofons: Batterie 9 V

SM544 T yp 6LR61 - Hochfrequenz-Ubertragung 863 MHz (2 Uber tr agungskanale. Kanal A: 863,1 MHz, Kanal B:

863,9 MHz) - Reichweite: Ohne Hindernisse bis zu 30 Meter - Bandbreite: 80 bis 16.000 Hz - Empfindlichkeit: 55 dB - Stor abstand:

Microfono senza f ilo - Alimentazione del ricevitore: 12 V tramite adattatore di rete - Alimentazione del microf ono: pila da 9 V

SM544 tipo 6LR61 - T r asmissione radio ad alta frequenza 863 MHz (due canali di tr asmissione, canale A: 863,1 MHz,

canale B: 863,9 MHz) - Portata: massimo 30 metri in campo libero - Banda passante: 80 - 16.000 Hz - Sensibilita: 55 dB -

Rapporto segnale-rumore: > 60dB

Microfono inalambrico - Alimentacion del receptor: Adaptador de corriente de 12 V - Alimentacion del microfono: pila de 9 V

SM544 tipo 6LR61 - Radio-transmision de alta frecuencia a 863 MHz (2 canales de tr ansmision; canal A: 863.1 MHz, canal

B: 863,9 MHz) - Alcance: maximo 30 metros al aire libre - Ancho de banda: 80 a 16 000 Hz - Sensibilidad: 55 dB - Razon senal

Microfone sem f ios - Alimentacao do receptor: 12 V por adaptador sector - Alimentacao do microfone: pilha 9 V SM544 tipo

6LR61 - Radiotransmissao de altas frequencias 863 MHz (2 canais de tr ansmissao; canal A: 863,1 MHz, canal B:

863,9 MHz) - Alcance: 30 metros no maximo em campo livre - Banda passante: 80 a 16 000 Hz - Sensibilidade: 55 dB - Relacao

sinal/ruido: > 60 dB

Draadloze micr ofoon - V oeding ontvanger. 12 V wisselstroomadaptor - V oeding microfoon. batterij 9 V SM544 type 6LR61 -

Hoge Fr equentie radiotransmissie 863 MHz (2 z endkanalen ; kanaal A. 863,1 MHz, kanaal B. 863,9 MHz) - Draagwijdte:

30 meter maximum zonder hindernissen - Doorlaatband. 80 tot 16 000 Hz - Gevoeligheid. 55 dB - V erhouding signaal / ruis :

T radlos mikr ofon - Stromforsyning af modtageren: 12 V med ledningsnetadapter - Stromforsyning af mikrofonen: 9 V batter i

SM544 af typen 6LR61 - Hojfrekvens radiotr ansmission 863 MHz (2 transmissionskanaler: Kanal A: 863,1 MHz, kanal B:

863,9 MHz) - R?kk evidde: Hojst 30 meter i fri luft - Bandbredde: 80 til 16.000 Hz - Folsomhed: 55 dB - Signal/stoj-forhold:

T radlos mikr ofon - Stromforsorjning till mottagaren: 12 V via natadapter - Stromfor sorjning till mikr of onen: 9 V batter i SM544

6LR61 - Hogfrekvent radiosandning 863 MHz (2 sandningskanaler; Kanal A: 863,1 MHz, kanal B: 863,9 MHz) - Rac kvidd:

max 30 meter - Frekvensomrade: 80 till 16000 Hz - Kanslighet: 55dB - Signal/brusforhallande: > 60 dB

T radlos mikr ofon - Stromtilforsel til mottak er. 12 V per stromadapter - Stromtilforsel til mikrofon: 9 V SM544-batter i, type 6LR61

- Radiooverforing hoyfrekvens 863 MHz (2 overforingskanaler; kanal A. 863,1 MHz, kanal B: 863,9 MHz) - Rekke vidde: 30

meter maksimalt i fritt felt - Bandbredde: 80-16 000 Hz - Folsomhet: 55 dB - Forhold signal / stoy: > 60 dB

Langaton mikrofoni - V astaanottimen virransyotto:V erkkosovitin 12 V - Mikrofonin virransyotto: paristo 9V SM544 tyyppi 6LR61

- Radion suurtaajuus 863 MHz (2 lahetyskanavaa; kanava A: 863,1 MHz, kanava B: 863,9 MHz) - Kantavuus: 30 metria -

Paastokaista: 80 - 16 000 Hz - Kaistanleveys: 55 dB - Signaali-kohinasuhde: > 60 dB

Mikrofon bezprzewodowy- Zasilanie odbiornika: 12V za posrednictwem adaptatora - Zasilanie mikr ofonu: bateria 9V

SM544 typ 6LR61 - T ransmisja radiowa o wysokiej czestotliwosci: 863 Mhz (2 kanaly transmisji; kanal A: 863,1 MHz,

Kanal B: 863,9 MHz) - Zasieg 30 metrow maksymalnie na wolnym polu- Przepuszcanie: 80 do 16 000Hz - Czulosc: 55dB-

Proporcja sygnal/halas: > 60 dB.

V ezetek nelkuli mikr ofon - V evo tapellatasa. 12 V -os halozati adapterrel - A mikrofon tapellatasa. 6LR61 tipusu SM544 9 V -

os elemmel - Nagy frekvenciaju 863 MHz-es radio atvitel (2 atviteli csatorna ; A csatorna. 863,1 MHz, B csatorna :

863,9 MHz) - Hatotavolsag. maximum 30 meter szabad teren - Frekvenciasav. 80 es 16 000 Hz kozott - Erzekenyseg. 55 dB

- Jel/zaj arany. > 60 dB

Bezdratovy mikrof on - Napajeni prijimace: 12 V pres sitovy adapter - Napajeni mikrofonu: bater ie 9 V SM544 typu 6LR61 -

Radiovy prenos na vysokych frekvencich 863 MHz (2 prenosove kanaly; kanal A. 863,1 MHz, kanal B: 863,9 MHz) - Dosah:

Maximalne 30 metru ve volnem prostoru bez prekazek - Frekvencni r ozsah: 80 az 16 000 Hz - Citlivost: 55 dB - Odstup signal /

Беспроводный микрофон - Питание приемника: 12 В через сетевой блок питания - Питание микрофона: от

батарейки 9 В SM544 тип 6LR61 - Радиопередача высоких частот 863 МГц (2 передающих канала; канал А:

863,1 МГц, канал В: 863,9 МГц) - Радиус действия: 30 метров максимум в свободном поле - Полоса пропуск ания: 80 -

16 000 Гц - Чувствительность: 55 дБ - Соотношение сигнал / шум: > 60дБ.

Respect the envir onment and the law! Before thr owing away the batteries (or

accumulators), find out fr om your distributor if they can be rec yc led and if so,

whether he/she can tak e care of the recycling.

Respectez l’envir onnement et la loi. A vant de jeter des piles (ou des accumulateurs), informez-

vous aupres de votre distributeur pour savoir si elles (ou ils) font l’objet d’un recyclage special,

et s’il peut se charger de les recuperer .

Respektieren Sie Umwelt. Und das Gesetz. W erf en Sie Batterien oder Akkus nicht in den

Mull. Bringen Sie sie der nachsten Rucknahmestelle oder zu Ihrem Handler zuruck.

Rispettate l'ambiente e la legge! Prima di gettare le pile (o gli accumulatori) informate vi

presso il vostro distributore per sapere se sono o ggetto di un riciclaggio speciale e se puo

incaricar si di r ecuper arli.

?Respete el medio ambiente y las leyes! Antes de deshacer se de las pilas (o de los

acumuladores), consulte con su proveedor par a saber si requieren un r eciclaje especial, o si se

puede encargar de recuperarlas.

Respeite o meio ambiente e a lei! Antes de deitar f ora pilhas (ou acumulador es), informe-se

junto do seu distribuidor se estas (estes) sao objecto de uma reciclagem especial e se as pode

Respecteer het milieu en de wet. Alvor ens uw batterijen (of accumulatoren) weg te werpen,

gelieve u eerst bij uw verdeler te inf ormeren of deze onderworpen zijn aan een bijz ondere

recyclage behandeling en of hij zic h hiermee kan belasten.

Beskyt miljoet, o g overhold g?ldende lo vgivning! Sporg forhandleren, om batterierne bliver

genbrugt, og om de i sa fald kan afleveres der. nar de skal bortskaffes.

Skydda miljon och folj lagen! Innan du kastar batterier (eller uppladdningsbara batterier) ska

du ta reda pa hur atervinning av batter ierna hanter as hos din handlare oc h om handlar en kan

ansvara for att samla in dem.

Vis respekt for miljoet og lo ven! For du kaster batteriene (eller akkumulatorene) bor du

kontakte f orhandler for a sjekk e om de inngar i et spesielt resirkuleringssystem eller om

forhandleren kan ta dem tilbak e.

Ota huomioon ymparisto ja noudata lakeja. Ennen kuin heitat paristot (tai akut) pois. tarkista

jalleenmyyjalta, vaativatko paristot er ik oiskierratysta ja vastaako jalleenmyyja kaytettyjen

Szanujcie srodowisko i przestrzegajcie prawa! Przed wyrzuceniem baterii (lub

akumlatorkow) nalezy zaciagnac informacji u dostawcy dotyczacych ich zniszczenia.

Mozliwe jest, ze zajmuje sie on skupem tych elementow .

T ar tsa tiszteletben a korny ez etet es a torvenyt. Mielott eldobna az elemeket (vagy a

telepek et), kerdezze meg a f orgalmazotol, hogy azok ujrahasznosithatoak-e, es ho gy

Dodrzujte zakon a r espektujte zivotni prostredi! Nez vyhodite bateriove clanky (nebo

akumulatoro ve baterie) do domovniho odpadu, inf ormujte se, zda distributor ci prodejce

neorganizuji sber nepouzitelnych bater ii a jejic h specialni recyklace .

Охраняйте природу соблюдая закон! Перед тем, как выбросить батарейки (или

аккумуляторы) узнайте у вашего дистрибутора, могут ли они пройти специальную

рекуперацию и занимается ли он ею.